the book

“Fantastic! Thank’you so much for letting us spend a week in your beautiful apartment…

Stilish… luxurious… peacefull.. ”

Una giovane coppia dall’Inghilterra.. i nostri primi ospiti inglesi!

“E’ stata una magnifica settimana! Grazie a voi per i consigli, la gentilezza e la disponibilità. Il posto è bellissimo, e voi l’avete reso ancora più bello. Spero davvero di poter tornare presto!”

Una mamma con la famiglia che si sono fermate da noi per frequentare un corso di equitazione qui vicino.
Venivano dal nord, amavano gli animali e avevano fatto amicizia con Macchia, la micetta che abbiamo adottato dal primo del mese…

Un panorama magnifique servi par une vue de surplomb au coeur d’une vieille étable restaurée, alliant authenticité et modernité, le lieu ne manque pas de charmes perdu dans les collines, les propriétaires sont charmants, serviables, de très bon conseil s’agissant d’indiquer des lieux typiques exempts de touristes ( routes de montagnes en terre battue par exemple ), les petits déjeuners copieux et frugaux, le tout dans une ambiance détendue propre à favoriser les échanges culturels et linguistiques , sans parler du hammam installé au coeur d’un des appartements, délice pour qui a visité toute la journée la région ! Un b and b de charme donc , qui n’oublie en rien les qualités humaines dédiées à ce type de structure : à conseiller et recommander résolument donc ! ” .

Ancora ospiti francesi. Lei è un insegnante. Così cominciamo a scoprire che in Francia si fanno vacanze nella scuola in più periodi dell’anno.

Parlano molto veloce, facciamo un po’ di fatica, ma riusciamo a capirci ed a parlare di tante cose.

“Grazie a voi, per questo ancgolo di pace, fatto di piccole cose ma essenziali per recuperare energie ed equilibri perduti. Così poco, ma che regalano grandi emozioni. Con grande affetto, spero ci sia una prossima volta”.

Una coppia di giovani, dalle Marche. Amanti della natura e delle piccole cose… contenti di non aver trovato la televisione…

“NOUS AVONS ETE CHARMES PAR LE SITE, LA MAISON ET LES PROPRIETAIRES. LES PROMESSES SONT TENUES, CALME, BEAUTE DU SITE. LA MAISON EST MAGNIFIQUE, LES CHAMBRES SPLENDIDES ET D’UNE PROPRETE IRREPROCHABLE. DE PLUS LES PROPRIETAIRES DU GENTILLESSE EXCEPTIONNELLE. NOUS RECOMMANDONS A TOUS. LA PROXIMITE DES VILLES ET VILLAGES À VISITER SONT APPRECIABLES. CEPENDANT VOITURE OBLIGATOIRE.”

Simpatica questa coppia francese.

Il loro commento finale mi fa sorridere: dei loro connazionali, l’estate scorsa, ci hanno raggiunto a piedi. Erano molto giovani, per loro non era un problema muoversi con mezzi di fortuna.

Un modo di viaggiare molto soft, lento, ecologico. Hanno conosciuto tante persone, tutte molto disponibili.