04 agosto 2008
4/08/2008“wegbeschrijving onderweg was erg moeilijk, slecht aangegeven”
Lo confesso: pensavo che questo commento fosse uno ’spam’.. invece è olandese! Una signora un po’ distratta, che mi ha tenuto in sospeso due giorni di agosto per un paio di mesi, tra traslochi e varie vicissitudini. ‘Però veniamo’ mi rassicurava… In effetti sono arrivati, con un po’ di difficoltà perchè si erano persi. Traducendo il testo con google viene fuori : “Itinerario percorso è stato molto difficile, segnato poco.”
E’ vero che abitiamo in campagna e non ci sono indicazioni che segnalano il nostro b&b sulla strada. Ma, del resto, siamo un b&b in un piccolo borgo di quattro case: trovato il borgo, trovato il b&b!
Non e’ difficile, una volta giunti a Montevarchi, trovarci. Siamo prossimi ad un circuito internazionale di Motocross (le gare si svolgono tra febbraio e aprile, e per fortuna non c’è quasi mai nessuno ad allenarsi, il sabato!) e quindi la località è segnalata fin dal casello autostradale.
Comunque, la signora ed il suo compagno sono stati due giorni, volati via così veloci come la brezza fresca dell’estate…